ÚLTIMAS ENTRADAS

Destacado

LEER AQUÍ

Always Look on the Bright Side of Life (Mira siempre el lado bueno de la vida) es una canción escrita por Eric Idle que apareció originalmente en la película La vida de Brian (1979), del grupo humorístico inglés Monty Python, que narra la vida de Brian Cohen, un hombre cuya vida es paralela a la de Jesucristo, llegando en algunas ocasiones a ser confundido con él.

Anuncios

BOLTAÑA – CASTELLAR – LIVERPOOL – DUBÁI

Destacado

Mari Carmen Tordesillas Olivar, entrevistada en la contraportada del Semanio L’actual.

La entrevista puede traducirse sombreando el texto y pegando en el traductor de google

Foto: L’actual

M.Carmen Tordesillas Olivar:”A Dubai i Abu Dhabi, les cultures i les religions estan ben avingudes”

Fa una dècada, la seva passió pels animals la va portar a Liverpool. Actualment, exerceix de veterinària a Dubai, una ciutat plena de contrastos que la sorprèn cada dia. De Castellar, enyora la família i el color verd dels boscos.

· Quan vas descobrir que volies ser veterinària?
Amb prou feines tenia tres anys i ja deia que volia ser veterinària. La meva família, al Pirineu Aragonès, a Boltaña, tenien vaques, conills, porcs, xais… Cada vegada que tenia temps lliure, el que més m’agradava era estar amb els animals. I d’aquí va sorgir la meva passió pels animals, la meva vocació.

· Després d’estudiar Veterinària a la UAB vas decidir marxar a Anglaterra. Per què?
Després d’acabar la carrera em van oferir fer un internat a Anglaterra, a prop de Liverpool. Avui dia és més fàcil especialitzar-te a Espanya. Fa deu anys, si volies ser un veterinari especialista, el més ràpid era marxar a Anglaterra. I allà em vaig quedar durant cinc anys.  


· Com va ser l’arribada a Liverpool?
Al principi em passava que quan treballava a l’hospital ho entenia tot, però quan sortíem amb la resta d’infermeres a fer una copa, no entenia res de res. L’anglès de bar em costava. Les primeres setmanes et sents sol, però gràcies a les xarxes socials vaig poder mantenir la connexió amb els meus amics. Sort del Messenger! Després, vaig començar a conèixer gent i… de fet a Anglaterra vaig conèixer el meu marit, el Neil. 

· Per què canvieu Anglaterra pels Emirats Àrabs?
Per una oferta de feina que li van fer al meu marit. Ell és enginyer nuclear, i els Emirats Àrabs estan construint les seves primeres centrals nuclears. El petroli el cremen i se’l venen, i estan explorant un canvi de model energètic.  

· Va ser difícil prendre la decisió? 
Doncs sí! No volia ser ‘la dona de’, perquè soc la doctora Carme! Pensava que allà potser seria difícil poder treballar com a veterinària. Vam fer una taula per valorar els pros i els contres de quedar-nos a Liverpool o de marxar a Abu Dhabi. Va guanyar Abu Dhabi per dos punts i vam fer les maletes. Vam decidir provar-ho tres anys. Primer, vam marxar a viure a Abu Dhabi. Ara vivim a Dubai, per la meva feina en un hospital veterinari. 

· Deixàveu moltes coses enrere?
En el meu cas, després de l’especialització i de treballar a diversos hospitals, havia aconseguit muntar la meva pròpia clínica. Bona part de l’equip del centre eren companys de facultat. El sou d’un veterinari a Anglaterra és molt més alt que a Espanya. Però estàvem en el moment de plantejar-nos tenir un fill, i davant de la qualitat de vida que ens oferia Abu Dhabi, vam marxar. El nostre fill Henry va néixer als Emirats Àrabs fa tres anys.


 · T’agradava la manera de fer dels britànics?
I tant! L’estil anglès em va: és tot molt endreçat i les regles estan molt clares. M’agrada perquè soc molt quadriculada. A més, la gent és molt amable i molt simpàtica. El nord d’Anglaterra és una mica més obert que Londres, perquè allà tothom va a la seva. Liverpool és molt cosmopolita, sempre hi ha coses per fer. És un país que té fred i que té pluja però, com diuen els anglesos, no hi ha mal temps, sinó roba inadequada. 

· Vas arribar a Abu Dhabi amb la maleta carregada de prejudicis?
Sí! Pensava que hauria d’anar tapada, que no podria conduir, que no podria anar a la platja i que no podria treballar. I saps què? Una de les primeres feines que em van oferir era en un hospital que dirigia una dona. Quant a la roba, hi ha de tot: hi ha qui vesteix de manera tradicional però moltes dones van amb roba a l’estil occidental. Molta gent confon la situació de Qatar i d’Aràbia Saudita amb la dels Emirats Àrabs. A Dubai i Abu Dhabi  totes les cultures i religions estan molt ben avingudes. Si hi ha masclisme, és en l’àmbit privat. És un país tradicional amb diners. 

· Què trobes a faltar de Castellar?
Sobretot la meva família, de la qual forma part el meu gos, el Taxi. M’agrada el clima de Dubai, perquè sempre és primavera o estiu, però enyoro el paisatge de Castellar, tan verd, amb tanta natura. A més, és un municipi amb molta activitat cultural i un ambient molt sa. A Dubai, l’oci es basa en el consumisme. A Castellar del Vallès, saps que les coses més valuoses no costen diners. M’agradaria que el meu fill Henry anés a l’institut a Catalunya. I a la universitat, a Catalunya o a Anglaterra. No vull que el Henry es perdi tot això que la vila li pot oferir. 

11 respostes

Un tret principal del teu caràcter?
Xerraire


Un defecte que no pots dominar?
Soc una mica maniàtica 


Una persona que admires?
Els meus pares 


Quin plat t’agrada més?
Qualsevol amanida 


Un animal?
El Taxi, el meu gos 


Un color?
El verd


Un grup de música?
Héroes del Silencio


Un llibre?
‘La Tempestad’, de Juan M. de Prada


Una pel·lícula?
‘Zoolander’ de Ben Stiller 


Una ciutat?
Liverpool


Un viatge pendent?
El Japó

BOLTAÑA EN B/N

Destacado

Gracias a la colaboración de los lectores de este blog podemos disfrutar de estas magnificas fotos del siglo pasado. Como hemos cambiado.

Cruzando el río Ara
En la punta del puente La Gorga
La Plaza
La Plaza
Bajando de Torla
Puente la Gorga

¿A quién conoces tú?

ÚLTIMAS ENTRADAS

Destacado

LEER AQUÍ

Miami Sound Machine es una banda estadounidense de pop latino.


Miami Sound Machine es una banda estadounidense de pop latino. El creador y director de este grupo fue el teclista y percusionista Emilio Estefan Jr, cubano de ancestros libaneses. En 1973, Emilio Estefan Jr junto a Luis R. Serrano y Rudy Ramírez formó un grupo al que Luis puso el nombre de Emilio and his Latin Beat. Meses después, el empresario Johnny Marante los nombró Miami Latin Boys. En 1975, para una actuación en una boda cubana en el “Hotel Dupont”, al grupo se unieron las vocalistas Gloria María Fajado García y su prima Merci Navarro. Las dos cantantes impresionaron tanto a la banda que fueron invitadas a unirse a ella de forma estable, y con su aceptación, la banda cambió su nombre por el de Miami Sound Machine.

ÚLTIMAS PUBLICACIONES

Destacado

LEER AQUI

Adam Richard Wiles (DumfriesEscocia17 de enero de 1984), más conocido como Calvin Harris. Esun DJproductorcantante y compositor escocés especializado en música electrónica. Actualmente ocupa el puesto #40 en la encuesta anual de la revista DJmag.​

Su álbum debut, seleccionado por la Industria Fonográfica BritánicaI Created Disco, fue lanzado en 2007 y contenía sencillos tales como Acceptable in the 80’s y The Girls que ingresaron en el Top 10 del Reino Unido.

EN ASCASO, ADEMÁS DE CINE, SE HARÁ LA LUZ

Destacado

escapadarural.com

El Ayuntamiento de Boltaña espera llevar la electricidad al núcleo de Ascaso durante este 2019. Es una de las inversiones previstas en el consistorio, que quiere poner fin a una situación de viaje al pasado en este y otros núcleos del municipio de Boltaña, como Matidero.

José Mari Giménez, alcalde de Boltaña, explicaba que el proyecto está preparado y esperan culminarlo en este ejercicio.

Por otro lado, en el capítulo de inversiones, el equipo de Gobierno espera poder acometer las mejoras de los accesos a núcleos como Aguilar o Silves y culminar la reforma del pabellón de Boltaña.

Todo ello, eso sí, estará condicionado a los resultados electorales del próximo mes de mayo.

Fuente: https://www.radiohuesca.com

LA ESQUILLADA

Destacado

El víspera de San Antón se celebraba La Esquillada. Para este blog la fiesta infantil por excelencia de Boltaña. Un buen abrigo, una linterna y una esquilla (cencerro) era el equipo necesario para pasar la tarde-noche del 16 de enero de forma distinta y divertida. Recorrer las calles de Boltaña, cruzar el puente colgante del sanatorio, hasta llegar a la hoguera de Margudgued, era toda una fiesta. (Y en ocasiones más que peligrosa)

Una fiesta que no podemos olvidar